요 앞글에 이어... 모스크바에 있는 독특한 조형물들과 동상들을 찾아 돌아다녀보도록 하겠습니다... 바실리 성당을 배경으로 하고 있는... 19세기에 만들어진 '미닌과 빠좌르스끼'의 동상(Памятник Минину и Пожарскому)입니다. 현재 붉은광장으로 불리우는 끄레믈앞의 광장은 한때(17세기)는 빠좌르 광장이라고 불리기도 했습니다.역사적으로 유명한 영웅 미닌과 빠좌르에서 이름을 붙인 것이다. 1612년 폴란드 군을 몰아난 빠좌르는 수즈달 공국의 대공후 였습니다. 무능한 황제를 대신하여 미닌과 함께 의용군을 결성하여 폴

러시아의 수도 모스크바는 시 전체가 하나의 박물관이라고 할정도로 박물관과 갤러리 등이 많이 있습니다. 거리거리마다 역사의 위인이나 시인들의 동상이 있으며 대부분 거리의 이름은 그 위인의 이름을 딴 경우가 대부분입니다. 모스크바 시에 다양하게 전시되고 있는 동상들과 전시물들을 돌아다녀보도록 하겠습니다... 전쟁무기 박물관(Музей Вооруженных сил)의 야외 전시물입니다. 이 박물관에는... 러시아 제정시대 제국 육군의 복장과 무기에서 2차대전 시의 독일군과 소련군의 무기와 다양한 복식등이 있습니다. 저는 개인적으로...급

얼마 전에 러시아 최고, 최대의 백화점을 설명하면서 러시아에서는 정찰제의 개념이 희박하다는 말씀을 드린적이 있습니다. 예를 들어, 집앞의 가게에서 어떤 담배가 10루블이라면... 한 100미터 떨어진 어떤 가게에서는 8루블이기도 하다는 말씀입니다. ^^ 이런 의미에서 모스크바에서는 주말시장이나 벼룩시장이라 불리우는 시장들이 꽤 있습니다. 싸고 좋은 물건을 사기위해서는 이런 시장이 서는날에 구입을 해야하지요... ( 다리품을 좀 팔아야하고...흥정을 할수 있는 러시아어 능력은 필수입니다 ^^ )이중에서... 기념품을 싸게 살수 있는

오늘부터 ... 러시아 이곳 저곳을 발길이 가는데로 돌아다녀 보도록 하겠습니다. 어느 한곳을 집중적으로 소개해 볼 생각을 해봤으나 ... 제 상식과 지식의 한계가 느껴지는것 같아 모스크바에 대해 생각나는데로 소개해 보도록 하겠습니다 ^^ ( 아... 이놈의 무식... )'뜨레찌꼽스까야 갤러리 (Третьяковская галерея - 18в,1900-05 - Васнецов В.М.(фасад) - русский)' 입니다. 모스크바에 오는 여행자들이 반드시(?) 들러 보아야 할 미술관이 이 트레티야코프 겔러리입니다. 11세기이후

붉은 광장 주변과 크렘린궁을...생각나는데로 돌아다니다 보니...몇군데..중요한 곳을 지나칠뻔 했습니다. 오늘은 그 부분을 짚고 넘어가겠습니다 ^^ 예전에 잠깐 역사박물관을 설명하면서 언급했던적이 있었습니다... 붉은 광장 들어가는 입구에 위치하고 있는 유일한 동상, 꾸뚜조프 장군의 동상입니다. 개인적으로..저는 여름철 태양의 뜨거운 햇살을 피해 꾸뚜조프 장군 동상의 그늘에서 꽤나 시간을 보냈던 기억이 납니다 ^^ 참고로 꾸뚜조프 장군은 러시아인들이 소위 "대조국 전쟁"이라 부르는 나폴레옹과의 전쟁에서 나폴레옹을 패퇴시켜 나라를 구

오늘은...어제에 이어...끄레믈(кремль)의 나머지 역사적인 건물들을 돌아다녀보도록 하겠습니다. 발쇼이 끄레믈룝스키 드바례쯔 (Большой кремлевский дворец - 1838-50 - Тон К.А.)라고 부르는 건물입니다. 大크렘린 궁전이라고 표현됩니다.모스크바 강에 면하고 있는 15∼17세기의 역대 황제의 처소였던 곳입니다. 전장 125m, 방의 수는 700개, 총 2만㎡의 넓이를 자랑합니다. 건물의 1층에는 집무실외에 역대 황제의 대리석, 호화로운 방들이 있고 2층에는 유명한 예 식용 게오르기홀이 있습니다.

끄레믈 안으로 들어가 보겠습니다. 우리나라에서는 '크렘린' 이니 '크렘린 궁전'과 같은 표현을 씁니다만... 러시아 원어로는 '끄레믈(Кремль)'이라고 표현합니다 끄레믈이란 원래 성벽, 요새라는 의미의 보통명사였던것이 고유명사처럼 되어버린 곳입니다.지금 남아있는 끄레믈은 1812년 나폴레옹 점거 때 소실된 이후 재건축한 것입니다. 여러 궁전, 사원, 최고회의 건물, 병기고, 무기고, 대포의 황제, 종의 황제 등 다양한 볼거리가 있습니다 뜨로이쯔끼 모스트(Архангельский собор - 1505-08 - Алевиз Нов

붉은광장 근처의 건물들을 앞글에서 둘러보았으니...이제는 붉은 광장을 포함해 조금 세부적으로 돌아다녀 보도록 하겠습니다... ( 무슨 관광 가이드같은...멘트입니다 ^^ )러시아는 학생들의 천국입니다. 내외국인 모두 러시아 내에서 학생증만 들고 다니면 '스끼드까(할인)'를 받을수 있지요. 간단한 예로 크램린 궁전의 입장료가 그렇습니다. 학생증을 소지하고 있을겨우에는 40루블(1,600원)로 입장권을 끊을수 있습니다만...학생증이 없는 일반 관광객의 경우 300루블(12,000~15,000원)까지 뛰어오릅니다.러시아에 있을때 아르바이

"따르뚜유"라는 말은 앞에 스자를 흘려 들은신 것 같네요.일반적으로 팩스 송.수신에 관련해서는 стартовать 라는(영어의 start의 개념)의 동사를 많이 활용합니다."스따르뚜유"는 동사 일인칭 변화로 내가(수신자가)스타트버튼을 누르겠다로 보시면 됩니다.고로 팩스 수신을 요청 할때는 그냥 "스따르뚜이쩨 팍스"하시면 되리라 여겨 집니다.>알료 wrote,>헤헤^^>>우선 쁘리니마이쩨 팍스 빠좔루이스타 부터. 하졈...>>원문은 "Принимайте факс пожалуйста!" 이구요.. 팩스를 받아 주시기 바랍니다. 정도 뜻

러시아에 여행을 목적으로 간것은 아니었습니다... 러시아어를 전공하고 있었기에 어학연수였지요 (다분히 남들 가는데 뭍혀간(?) 케이스입니다만...). 하지만 어쩌다보니 같이간 친구들보다 오래있게 되었고 ... 심지어는 한국으로 귀국한 이후에 다시 러시아로 들어가기까지 했습니다 (왜... 다시 들어갔는지 아직도 이유를 모르겠습니다...확실한것은 공부하러 다시 간것은 아니라는 것입니다 ^^;;; ). 러시아에 있을 때 수업시간 이후의 남아도는 시간을 주체하지 못해 이곳 저곳을 많이도 돌아다녔었습니다. 게중에 오늘은 러시아의 수도 모스크

http://www.jiscast.com/demo/freelecture/free_russian.asp무료 샘플 강의가 있네요..유료로 들어가기 전 과정이라네요.저같은 완전 초보는 열심히 들어야 할듯싶네요..^^

농심 역시 무서운 강자로 급부상 일 때문에, 공부 때문에, 가족의 건강 때문에 마음을 놓지 못하는 분들과 “ 동산 “ 은 세계각국에서 25년 동안 지구 둘레를 66바퀴나 쉬지않고 함께 달려왔습니다.깊은 신뢰와 세계적 최첨단 컴퓨터를 이용한 생산기술로 세계소비자의 사랑을 받고 성장해온 초일류 라면 제조회사입니다. 이제,동산은 낮설은 동토의 러시아에서도 엄마가 아기에게 젖을 주는 정성의 마음으로 다가가겠습니다.전세계에서 받은 큰사랑을 러시아에서도 받을 때까지 세계로 뻗어나가는 러시아 ! 동산을 즐겨먹는 당신은 이미 세계를 평정한 것입니

고맙습니다..혹시나 싶어서 물어보았는데...방학때 아르바이트로 무역회사에서 일하게 되었는데무역러시아쪽은 많이 다루어 보지 않아서...말을 만들어 놓고는 많이 망설여 져요..러시아어도 영어처럼 무역러시아어가 있을텐데..혹시 여기에 대한 정보가 있나요..그럼 안녕히--.고마워요..새해 복 많이 받으세요..

안녕하세요. 모스크바 오대감입니다.무역회사라는 표현으로,,,торговая компания또는 торговая фирма 라는표현들을 많이 쓰는 것 같습니다.참고하시기를...그럼 안녕히...>규니1221 wrote,>안녕하세요...>궁금한게 있어서 그러는데요..>만약 `~~무역회사`는 ~~는 회사 이름이겠죠..>어떻게 써면 되는지 공식적인(전문적인) 러시아어를 아시는 분은 가르쳐 주세요..","5d652cdb66b65166",977380915,136,"A">65,50,"tourtour","","","연수관련 사이트 소개","또 어학

안녕하세요...궁금한게 있어서 그러는데요..만약 `~~무역회사`는 ~~는 회사 이름이겠죠..어떻게 써면 되는지 공식적인(전문적인) 러시아어를 아시는 분은 가르쳐 주세요..","5d652cdb66b65166",977380915,136,"A"65,50,"tourtour","","","연수관련 사이트 소개","또 어학 연수의 계절이 돌아왔습니다. 방학을 맞아 미국을 비롯해, 유럽, 러시아로 연수가는학생들이 많죠,. 그러나 자칫하면 제대로 공부하지도 못하고 돈만 날리는 경우도 많습니다. 계획한 대로 효과를 보려면 미리 철저하게 준비해야 합

헤헤^^우선 쁘리니마이쩨 팍스 빠좔루이스타 부터. 하졈...원문은 "Принимайте факс пожалуйста!" 이구요.. 팩스를 받아 주시기 바랍니다. 정도 뜻이되겠내요...그리구... 따르뚜유라는 건.... 그런말은 없는 거 같은데....물어 보니까, 스따르뚜유 (start) 인 것 같습니다...시작 하라는 의미 겠죠....아 또하나, 러시아어를 공부 하신다니까...принимайте 의 동사원형은 принять 입니다. 그러니까 사전을 찾을때는 원형을 써야겠죠?>김소진 wrote,>먼저. 답변 감사드려요...>근데..

먼저. 답변 감사드려요...근데.. 또 질문이..."쁘리니마이쩨 팍스 빠잘루이스따"는 무슨뜻인지요?제가 요즘 러시아어를 공부할려고 하는데요..사전은 있거든여.. 어떤 동사인지 모르겠네요..죄송하지만 노어로 알려주실수 없으신지요..?아님. 뜻이라도...글구여..거기서 "따르뚜유" 라고 말하는 것 같은데..알았다는 뜻인가요?이게 무슨 말이지요?러시아어는 정말 어려운 것 같아여...그럼.. 감사합니다...

먼저 팩스 보내는 방식은 똑 같습니다.다만, 러시아는 아직 전용 팩스를 사용하는 곳이 얼마 없으니까, 팩스와 전화를 같이 쓰는 경우가 거의 80%이상입니다.가장 쉬운 방법은 팩스에 종이 넣구, 번호 돌리고 수화기를 들고 있습니다.그러면, 저쪽에서 머라구 머라구 하겠죠..그럼, "쁘리니마이쩨 팍스 빠좔루이스따" 라구 하면 좀 기달려 달라고 하겠죠. 그리고 나서 send 하면 됩니다.물론 말을 알아듣는 다면 젤 좋겠죠.. 하지만, 어쩔수 없으니까...도움 되시길...>김소진 wrote,>안녕하세요?>러시아 공부방을 통해서 많은 정보와

안녕하세요?러시아 공부방을 통해서 많은 정보와 강의를 듣는 사람중에 한명입니다..먼저 이렇게 좋은 싸이트를 알게 되어서 정말 기쁘군요..러시아에 관한 싸이트 중에서 이렇게 광범위하고 많은 정보가있는 싸이트는 거의 전무하니깐요..제가 질문이 있는데요..러시아로 팩스를 보낼때 한국과는 다른 것 같은데..팩스 보내는 법과 어떤 시스템을 그쪽에서 사용하는지 알려주셨음합니다..그리고 그쪽에서 따르뚜유..(?)라고 말하는 것 같은데..그게 무슨 말인지여? 그쪽에 팩스를 보내는 게 정말 힘드네여..운영자님께서 팩스 보낼때 사용되는 용어와 기본회

동사과거형을 배우고 있습니다.스까잘, 우스딸, 스빨은 남성형으로 그가 말했습니다. 그는 피곤했습니다. 그는 잠을 잤습니다. 라는 뜻이고,여성은 스까잘라, 우스딸라, 스팔라라고 하죠. 동사의 여형성 어미는 남성형에 아를 붙이는 거죠.보뜨라는 것은 여기에 뭐뭣이 있습니다라고 쓸때.보뜨 쁠란은 여기에 플랜이 있습니다. 러시아어의 의문형이고 인토네이션(억양)으로 구별합니다. 보뜨 쁠란 다음에 나오는, 뒤끝을 올리는 인토네이션을 잘 듣고 이게 보통문인지, 의문형인지 구별해야 합니다. 에따 쁠란? 다 에따 쁠란. 인토네이션에 주의하십시오.그