통역을 목표로 하면
통역을 목표로 하면
  • 운영자
  • buyrussia@buyrussia21.com
  • 승인 2004.12.19 17:12
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

통역을 하려면 이르쿠츠크 국립 언어대 모스크바 국립 언어대가 대표적이지요.
한국인이 배우려면 러시아어-영어 이렇게 주로 하고, 다른 외국인이라면 러시아어-프랑스어, 러시아어-이탈리아어 이렇게 하지요.

통역 수업이라는 게 별거 있습니까? 말하고 듣기, 통역하기의 기본에다 통역 스킬을 가르키는 거지요.

영어와..다른 외국어(아럽어나 스페인어같은..)도 배울수 있는건지..궁금합니다...다른 언어를 영어와 함께는 안되는 것 같은데요.

이르쿠츠크와..모스크바 국립 언어대 ..두 군데를 비교하자면.. 교수진이나...학생들의 열의...시설...취업율등은..어느곳이 더 좋을까요?

-아무래도 모스크바가 낫지요. 요즘 많은 학생들이 모스크바로 몰려가면서 학비 기숙사비 막 올리고 있어요.

저같은 경우는...27세로 대학을졸업(영문학)했습니다. 이르쿠츠크(아님 모스크바 언어대) 같은 경우 편입은 되는지...궁금하구요.
-러시아어를 할 수 있어야 할텐데..아니면 1년간 연수한 뒤 다시 시도하는 게 좋을듯

학비나..생활비도 궁금하네요..^.^

-헉비는 일단 3500달러쯤인데, 내년이면 또 오를 것으로 보입니다. 기숙사비도 장난 아닙니다. 막 올리는 중입니다. 약 200달러 이상 생각해야 합니다. 그래서 많은 학생들이 기숙사에서 다른 곳으로 나갔다는 이야기를 들었습니다.

정보가 수집이 되는데로...유학준비를 할 예정입니다..
-도움이 될런지 모르겠네요.

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.