대산문화재단은 러시아 문학 등 외국 문학을 제대로 이해하고 한국 문학과의 교류를 넓히기 위해 펼치고 있는 '2016년도 외국문학 번역지원 사업' 신청을 오는 8월말까지 받는다.

번역을 원하는 사람은 재단이 정한 '우선 번역대상 작품 목록' 가운데 하나를 골라 앞부분 일부를 번역한 원고와 번역지원신청서·번역계획서를 제출하면 된다.
지원 요강과 작품 목록은 재단 홈페이지(www.daesan.org)에서 볼 수 있다. 

번역대상 작품 목록에는 러시아어 작품을 비롯해 영어·프랑스어·독일어·스페인어·이탈리아어등의 작품이 올라 있다. 한국어로 번역된 외국 문학은 문학과지성사에서 '대산세계문학총서'로 발간된다.

지원대상자로 선정되면 400만∼900만원의 번역지원금을 받고 출판된 경우 별도의 인세가 지급된다. 대산세계문학총서는 지금까지 113종 136권이 출간됐다.